16.03.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív)
Máte radi chutnú nátierku, ktorá nesmie chýbať na čerstvom chlebe? Nazývate ju pašteka, alebo paštéta? Tieto dva výrazy sa často zamieňajú, no len jeden z nich je v súlade so slovenskou gramatikou. Poďme si spoločne ujasniť, ktorý je správny!
Foto: súkromný archív
Viete, či si na raňajky dávate paštétu, alebo pašteku? Ak váhate, tento článok Vám raz a navždy objasní správne používanie tohto slova. Čítajte ďalej a buďte majstrom slovenčiny aj v kuchyni!
V spisovnej slovenčine je správnym výrazom „paštéta“ . Toto slovo označuje jemne pomletý mäsový alebo zeleninový výrobok, ktorý je obľúbený ako rýchle jedlo na pečivo. „Paštéta“ má pôvod vo francúzskom slove pâté a je kodifikovaná v Slovníku slovenského jazyka.
Správny výraz je „paštéta“
Podľa Slovníka súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021. je paštéta definovaná ako polotuhý kašovitý trvanlivý potravinársky výrobok z jemne pomletého mäsa, pečene a tuku, ochutený koreninami, alebo bezmäsitý pokrm konzistenciou i chuťovo pripomínajúci tento výrobok. Slovo paštéta je všeobecné podstatné meno ženského rodu, ktoré sa skloňuje podľa vzoru žena.
Na druhej strane, slovo „pašteka“ je nespisovné. Používa sa často v hovorovej reči, no jeho používanie nie je v súlade s pravidlami slovenského jazyka. Ak chcete rešpektovať jazykové normy, siahajte vždy po správnom výeraze „paštéta“.
Foto: súkromný archív
Skúste si dnes zapamätať správny tvar „paštéta“ a pozorovať ako toto slovo používajú ľudia vo svojom okolí. Ak niekto spomenie „pašteku“, jemne ho opravte a vysvetlíte mu tento jazykový rozdiel. Zdieľaním týchto poznatkov pomáhate zachovávať krásu našej slovenčiny!
Ďakujeme, že vám záleží na správnom používaní nášho jazyka. Každé správne vyslovené slovo, či už „paštéta“ alebo iné, prispieva k zachovaniu čistoty a presnosti slovenčiny. Buďme na náš jazyk hrdí a učíme sa ho používať s láskou a starostlivosťou.
Výzva pre čitateľov
Ak sa Vám táto hádanka páčila, pozývame vás k ďalšej výzve! Nájdite ďalšie riešenia v nových výzvach a zdieľajte svoje riešenia s priateľmi. Nebojte sa experimentovať a skúmať, čo všetko sa dá rozlúštiť. Dajte nám vedieť na info@vasenvtebe.sk, aké ďalšie hádanky by ste radi riešili.
Súvisiace články
Rozlúsknite tento číselný rébus! Stačí sa sústrediť, a zvládne to naozaj každý, kto chce!
Riešenie je na dosah, ale len pre tých najlepších! Skúste tento hlavolam!
Výzva pre géniov: Vidíš to, čo iní prehliadnu? Vyrieš trojuholníkovú hádanku!
Ďakujeme, že ste si prečítali náš článok. Odporúčame vám sledovať nás v službe Google News.
