Viete po slovensky? Dopis alebo List?

15.01.2025 Redakcia Vášeň v tebe (Foto: súkromný archív)

Slovenský jazyk má svoje vlastné pravidlá a spisovné výrazy. Ak chceme dodržiavať spisovnú formu, mali by sme sa vyhýbať slovám prevzatým z iných jazykov, ktoré nemajú v slovenčine opodstatnenie. V slovenčine si často mýlime „dopis“ a „list“. Ktoré z týchto slov sú spisovné a kedy ich použiť? Používate výraz „dopis“? Možno Vás to prekvapí, ale jedno z tých slov je nespisovné!

Aký je medzi nimi rozdiel, a ktoré slovo je správne používať

1. List
   Slovo „list“ je spisovné a správne v zmysle písomnej správy, ktorú posielame niekomu na papiere alebo elektronicky.

Slovo „list“ je neživotné podstatné meno mužského rodu. Skloňovanie slova list je podľa vzoru dub. Podľa Slovníka súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn  z r. 2006, 2011, 2015, 2021  je jednou z definícií slova list : „základná forma písomnej komunikácie, textová správa (napísaná na papieri) s uvedením adresáta a odosielateľa.

Príklad: „Napísal som priateľovi dlhý list. Slovenský jazyk používa „list“ aj v iných významoch, napr: označenie časti rastlín (napr. javorový list), bez významu sa rozlišujú podľa kontextu.

Prečo nepoužívať „dopis“?

2. Dopis
   Výraz „dopis“ je nespisovný a ide o čechizmus, ktorý do slovenčiny prenikol z českého jazyka. správne je použiť „list“.
   • Nesprávne: „Poslal som dopis na úrad.“
   • Správne: „Poslal som list na úrad.“

Ďakujeme, že spolu s nami objavujete krásu slovenského jazyka. Správne používanie výrazov ako „list“ prispieva k zachovaniu jeho čistoty a jedinečnosti. Nezabúdajte, že „dopis“ patrí do češtiny a „zoznam“ do slovenčiny!

Výzva pre čitateľov

Ak sa vám táto hádanka páčila, pozývame Vás k ďalšej výzve! Nájdite čaro v našich obrázkových alebo matematických hádankách a zdieľajte svoje riešenia s priateľmi. Nebojte sa experimentovať a skúmať, čo všetko sa dá nájsť. Dajte nám vedieť na info@vasenvtebe.sk, aké ďalšie hádanky by ste radi riešili.

Súvisiace články

Mimoriadne náročná výzva: Otestujte svoju bystrosť, sústredenie a zmysel pre detail ako nikdy predtým!

Rozlúsknite tento číselný rébus! Stačí sa sústrediť, a zvládne to naozaj každý, kto chce!

Ďakujeme, že ste si prečítali náš článok. Odporúčame vám sledovať nás v službe Google News.